{"id":7513,"date":"2012-10-05T18:21:05","date_gmt":"2012-10-05T22:21:05","guid":{"rendered":"https:\/\/adaptech.org\/fr\/octobre-2012-bref-resumes-de-nos-decouvertes-recentes-disponibles\/"},"modified":"2019-04-24T09:04:18","modified_gmt":"2019-04-24T13:04:18","slug":"octobre-2012-bref-resumes-de-nos-decouvertes-recentes-disponibles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adaptech.org\/fr\/octobre-2012-bref-resumes-de-nos-decouvertes-recentes-disponibles\/","title":{"rendered":"Octobre 2012 &#8211; Bref r\u00e9sum\u00e9s de nos d\u00e9couvertes r\u00e9centes disponibles"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"top\"><\/span>Certaines de nos d\u00e9couvertes r\u00e9centes sont d\u00e9sormais disponibles.<\/p>\n<p><a href=\"#sec1\">Les \u00e9tudiants s\u2019expriment<\/a><br \/>\n<a href=\"#sec2\">Les TIC sont \u00ab POSITIVES \u00bb<\/a><br \/>\n<a href=\"#sec3\">Les TIC \u00e0 la rescousse des troubles d\u2019apprentissage<\/a><br \/>\n<a href=\"#sec4\">La situation d\u2019emploi des dipl\u00f4m\u00e9s s\u2019annonce bien<\/a><br \/>\n<a href=\"#sec5\">Actifs sur le march\u00e9 du travail<\/a><br \/>\n<a href=\"#sec6\">Satisfaction, handicap et pers\u00e9v\u00e9rance scolaire<\/a><br \/>\n<a href=\"#sec7\">Avais-tu des probl\u00e8mes de lecture?<\/a><br \/>\n<a href=\"#sec8\">Oui au temps suppl\u00e9mentaire!<\/a><br \/>\n<a href=\"#sec9\">Utilisent-ils les TIC \u00e0 leur disposition?<\/a><br \/>\n<a href=\"#sec10\">M\u00e9dias sociaux : accessibles?<\/a><br \/>\n<a href=\"#sec11\">M\u00e9dias sociaux et troubles visuels font mauvais m\u00e9nage<\/a><\/p>\n<h2 id=\"sec1\">Maria Barile<br \/>Les \u00e9tudiants s\u2019expriment<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/sites\/all\/themes\/zadaptech\/images\/blurbs\/speakup.png\" alt=\"image: personne qui proclame sur un podium.\"><\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats du R\u00e9seau de Recherche Adaptech montrent que les principales pr\u00e9occupations des \u00e9tudiants et des dipl\u00f4m\u00e9s postsecondaires en situation de handicap concernent : <\/p>\n<ol>\n<li>\tL\u2019obtention et la r\u00e9tention d\u2019un emploi apr\u00e8s les \u00e9tudes; <\/li>\n<li>  La gestion de la charge de travail scolaire; <\/li>\n<li>\tL\u2019acc\u00e8s aux services adapt\u00e9s et aux services en g\u00e9n\u00e9ral;  <\/li>\n<li>  Les finances suppl\u00e9mentaires reli\u00e9es aux handicaps. <\/li>\n<\/ol>\n<p>Source : Martiniello, N., Barile, M., Budd, J., Nguyen, M.N. et Fichten, C.S. (2012). Hotline: Students with disabilities speak out. <em>Communiqu\u00e9, 12<\/em>(1), 14-15. <\/p>\n<p><a href=\"#top\">Haut de page<\/a><\/p>\n<hr>\n<h2 id=\"sec2\">Mai Nhu Nguyen<br \/>Les TIC sont \u00ab POSITIVES \u00bb<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/sites\/all\/themes\/zadaptech\/images\/blurbs\/ictspositives.png\" alt=\"image: femme qui regarde un graphique sur l'ordinateur.\"><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9chelle POSITIVES (Postsecondary Information Technology Initiative Scale) du R\u00e9seau de Recherche Adaptech montre que les \u00e9tudiants postsecondaires francophones canadiens per\u00e7oivent l\u2019accessibilit\u00e9 des sites Web, les services en ligne des \u00e9tablissements et les heures d\u2019acc\u00e8s aux TIC comme ad\u00e9quates. Par contre, la formation hors campus sur les TIC et la disponibilit\u00e9 des ordinateurs adapt\u00e9s dans les \u00e9tablissements sont probl\u00e9matiques.<\/p>\n<p>Source: Nguyen, M.N., Fichten, C.S., et Budd, J. (sous presse). Le d\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9chelle POSITIVES : Satisfaction des \u00e9tudiants en situation de handicap concernant les technologies de l\u2019information et de la communication. <em>Revue des sciences de l\u2019\u00e9ducation.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"#top\">Haut de page<\/a><\/p>\n<hr>\n<h2 id=\"sec3\">Alice Havel<br \/>Les TIC \u00e0 la rescousse des troubles d\u2019apprentissage<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/sites\/all\/themes\/zadaptech\/images\/blurbs\/ldicts.png\" alt=\"image: homme qui fait du yoga et qui a un ordinateur pour t\u00eate.\"><\/p>\n<p>Des entrevues men\u00e9es par le R\u00e9seau de Recherche Adaptech aupr\u00e8s de 58 personnes-ressources indiquent que la r\u00e9ussite scolaire des \u00e9tudiants ayant des troubles d\u2019apprentissage est le principal avantage des TIC, mais que leur co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 est un obstacle majeur. Les TIC recommand\u00e9es : les logiciels multifonctionnels, les logiciels d\u2019aide \u00e0 la r\u00e9daction et les logiciels de lecture d\u2019\u00e9cran.<\/p>\n<p>Source: Fichten, C.S., King, L., Nguyen, M.N., Barile, M., Havel, A., Chauvin, A., Budd, J., Mimouni, Z., Raymond, O., et Juhel, J.-C. (2012). Utiliser les technologies de l\u2019information et de la communication afin d\u2019am\u00e9liorer la r\u00e9ussite coll\u00e9giale des \u00e9tudiants ayant des troubles d\u2019apprentissage. <em>P\u00e9dagogie Coll\u00e9giale, 25<\/em>(4), 32-37.<\/p>\n<p><a href=\"#top\">Haut de page<\/a><\/p>\n<hr>\n<h2 id=\"sec4\">Catherine Fichten<br \/>La situation d\u2019emploi des dipl\u00f4m\u00e9s s\u2019annonce bien<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/sites\/all\/themes\/zadaptech\/images\/blurbs\/employment.png\" alt=\"image: entrevue d'emploi.\"><\/p>\n<p>Le R\u00e9seau de Recherche Adaptech est heureux d\u2019annoncer que cinq \u00e0 dix mois apr\u00e8s la fin de leur programme technique, les dipl\u00f4m\u00e9s en situation de handicap de deux grands c\u00e9geps francophones et d\u2019un c\u00e9gep anglophone sont aussi susceptibles que ceux sans handicap d\u2019\u00eatre employ\u00e9s, sans emploi, \u00e0 la recherche d\u2019un emploi ou de poursuivre leurs \u00e9tudes.<\/p>\n<p>Source: Fichten, C.S., Jorgensen, S., Havel, A., Barile, M., Ferraro, V., Landry, M.-E., Fiset, D., Juhel, J.-C., Chwojka, C., Nguyen, M.N., et Asuncion, J.V. (2012). What happens after graduation? Outcomes, employment, and recommendations of recent junior\/community college graduates with and without disabilities. <em>Disability and Rehabilitation 34<\/em>(11), 917-924.<\/p>\n<p><a href=\"#top\">Haut de page<\/a><\/p>\n<hr>\n<h2 id=\"sec5\">Mary Jorgensen<br \/>Actifs sur le march\u00e9 du travail<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/sites\/all\/themes\/zadaptech\/images\/blurbs\/disabilitylabor.png\" alt=\"image: \u00e9tudiant en chaise roulante tenant un dipl\u00f4me et portant une toge.\"><\/p>\n<p>Une \u00e9tude du R\u00e9seau de Recherche Adaptech a trouv\u00e9 que la plupart des dipl\u00f4m\u00e9s et des d\u00e9crocheurs en situation de handicap font partie de la population active, avec plus de dipl\u00f4m\u00e9s ayant un emploi que les d\u00e9crocheurs. Les raisons les plus fr\u00e9quentes de ne pas rechercher d\u2019emploi sont li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la situation de handicap. <\/p>\n<p>Source: Fichten, C.S., Nguyen, M.N., Barile, M., Jorgensen, M., Budd, J., et Amsel, R. (2012, juin). <em>R\u00e9sultats pr\u00e9liminaires sur la situation d\u2019emploi des dipl\u00f4m\u00e9s et des d\u00e9crocheurs postsecondaires en situation de handicap au Canada. <\/em>Pr\u00e9sentation pour le Comit\u00e9 d\u2019adaptation de la main-d\u2019\u0153uvre (CAMO) pour personnes handicap\u00e9es, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p><a href=\"#top\">Haut de page<\/a><\/p>\n<hr>\n<h2 id=\"sec6\">Shirley Jorgensen<br \/>Satisfaction, handicap et pers\u00e9v\u00e9rance scolaire<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/sites\/all\/themes\/zadaptech\/images\/blurbs\/satisfactiondisability.png\" alt=\"image: joyeux groupe h\u00e9t\u00e9roclite.\"><\/p>\n<p>R\u00e9sultats d\u2019une \u00e9tude du Coll\u00e8ge Dawson sur la relation entre la satisfaction (selon le sexe et la situation de handicap) et la pers\u00e9v\u00e9rance scolaires :<\/p>\n<ul>\n<li> Les \u00e9tudiants en situation de handicap sont moins satisfaits; <\/li>\n<li> Les hommes ayant des troubles d\u2019apprentissage sont les moins satisfaits; <\/li>\n<li> Les \u00e9tudiants les plus satisfaits ont un taux de pers\u00e9v\u00e9rance plus \u00e9lev\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: Jorgensen, S., Fichten, C.S., et Havel A. (2012). Les \u00e9l\u00e8ves satisfaits de leur exp\u00e9rience coll\u00e9giale sont-ils plus enclins \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer dans leurs \u00e9tudes? Liens entre la satisfaction, les notes, le genre et la pr\u00e9sence ou non d\u2019incapacit\u00e9. <em>P\u00e9dagogie Coll\u00e9giale, 25<\/em>(4), 38-44. <\/p>\n<p><a href=\"#top\">Haut de page<\/a><\/p>\n<hr>\n<h2 id=\"sec7\">Alexandre Chauvin<br \/>Avais-tu des probl\u00e8mes de lecture?<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/sites\/all\/themes\/zadaptech\/images\/blurbs\/readingsmiley.png\" alt=\"image: bonhomme sourir \u00e0 lunettes qui lit en livre.\"><\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats d\u2019un questionnaire auto-rapport\u00e9 sur les exp\u00e9riences ant\u00e9rieures de lecture n\u2019offrent pas une bonne pr\u00e9diction du score obtenu \u00e0 une \u00e9preuve de compr\u00e9hension de lecture. Il n\u2019est toujours pas clair si cette diff\u00e9rence est due \u00e0 des \u00e9carts entre les variables mesur\u00e9es par les deux instruments ou \u00e0 un facteur encore inconnu.<\/p>\n<p>Source: Chauvin, A., King, L., Fichten, C.S., Nguyen, M.N., Havel, A., Mimouni, Z., Gutberg, J., Barile, M., et Jorgensen, S. (2011). <em>Au-del\u00e0 du d\u00e9terminisme : Les exp\u00e9riences de lecture ant\u00e9rieures sont-elles vraiment garantes des performances actuelles? <em>Actes du colloque 2011 de l\u2019Association qu\u00e9b\u00e9coise pour la p\u00e9dagogie coll\u00e9giale (AQPC), pp. 75-83, L\u00e9vis, Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p><a href=\"#top\">Haut de page<\/a><\/p>\n<hr>\n<h2 id=\"sec8\">Jillian Budd<br \/>Oui au temps suppl\u00e9mentaire!<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/sites\/all\/themes\/zadaptech\/images\/blurbs\/extratime.png\" alt=\"image: femme qui lit un livre avec horloge en arri\u00e8re-plan.\"><\/p>\n<p>Selon leurs scores \u00e0 deux outils de d\u00e9pistage des probl\u00e8mes de lecture administr\u00e9s par le R\u00e9seau de Recherche Adaptech, les c\u00e9g\u00e9piens ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9s en bons, faibles ou tr\u00e8s faibles lecteurs et ont \u00e9t\u00e9 compar\u00e9s \u00e0 ceux ayant des troubles d\u2019apprentissage. Le temps suppl\u00e9mentaire durant l\u2019administration a permis \u00e0 tous les groupes d\u2019obtenir des scores similaires.  <\/p>\n<p>Source: Fichten, C.S., Nguyen, M.N., King, L., Havel, A., Mimouni, Z., Barile, M., Jorgensen, S., Chauvin, A., Budd, J., et Gutberg, J. (2012). <em>How Well Do They Read? Brief English and French Screening Tools for College Students.<\/em> Soumis pour publication. <\/p>\n<p><a href=\"#top\">Haut de page<\/a><\/p>\n<hr>\n<h2 id=\"sec9\">Laura King<br \/>Utilisent-ils les TIC \u00e0 leur disposition?<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/sites\/all\/themes\/zadaptech\/images\/blurbs\/ictuse.png\" alt=\"image: femme souriante sur la pelouse avec un ordinateur portable.\"><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9tude du R\u00e9seau de Recherche Adaptech sur l\u2019utilisation des TIC au postsecondaire montre que les experts recommandent plus de logiciels sp\u00e9cialis\u00e9s (Kurzweil, dict\u00e9e vocale) et que les \u00e9tudiants ayant des troubles d\u2019apprentissage (TA) utilisent des technologies plus \u00ab mainstream \u00bb (PDF, t\u00e9l\u00e9phones intelligents). Ces derniers utilisent \u00e9galement moins de TIC que les bons ou tr\u00e8s faibles lecteurs sans TA. <\/p>\n<p>Source: Fichten, C.S., Nguyen, M.N., King, L., Barile, M., Havel, A., Mimouni, Z., Chauvin, A., Raymond, O., Juhel, J.-C., et Asuncion, J. (2012). <em>Information and Communication Technology Profiles of College Students with Learning Disabilities and Adequate and Very Poor Readers. <\/em>Soumis pour publication.<\/p>\n<p><a href=\"#top\">Haut de page<\/a><\/p>\n<hr>\n<h2 id=\"sec10\">Jennison Asuncion<br \/>M\u00e9dias sociaux : accessibles?<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/sites\/all\/themes\/zadaptech\/images\/blurbs\/socialmedia.png\" alt=\"image: Facebook logo.\"><\/p>\n<p>\u00c0 quel point l\u2019accessibilit\u00e9 influence le choix des m\u00e9dias sociaux utilis\u00e9s? NEADS et le R\u00e9seau de Recherche Adaptech ont appris que chez les \u00e9tudiants en situation de handicap, YouTube est le plus populaire, MSN\/Windows Live Messenger est le plus accessible et InternShare.com est le moins accessible. Leurs suggestions aux d\u00e9veloppeurs des m\u00e9dias sociaux incluent l\u2019int\u00e9gration d\u2019une interface simple.  <\/p>\n<p>Source: Asuncion, J., Budd, J., Fichten, C.S., Nguyen, M.N., Barile, M., et Amsel, R. (2012). Social media use by students with disabilities. <em>Academic Exchange Quarterly 16<\/em>(1).    <\/p>\n<p><a href=\"#top\">Haut de page<\/a><\/p>\n<hr>\n<h2 id=\"sec11\">Natalie Martiniello<br \/>M\u00e9dias sociaux et troubles visuels font mauvais m\u00e9nage <\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/sites\/all\/themes\/zadaptech\/images\/blurbs\/globe.png\" alt=\"image: jeune fille tenant une loupe au dessus du globe terrestre.\"><\/p>\n<p>NEADS et le R\u00e9seau de Recherche Adaptech ont trouv\u00e9 que chez les \u00e9tudiants aveugles ou ayant des troubles visuels, les m\u00e9dias sociaux les plus populaires incluent YouTube (90 %), Facebook (83 %) et MSN\/Windows Messenger (75%). M\u00eame s\u2019ils aident \u00e0 briser l\u2019isolement, leur potentiel en tant qu\u2019outils de recherche d\u2019emploi n\u2019est pas utilis\u00e9 et plusieurs probl\u00e8mes d\u2019accessibilit\u00e9 persistent..<\/p>\n<p>Source: Martiniello, N., Budd, J., Nguyen, M.N., Tibbs, A., Asuncion, J., Barile, M., Amsel, R., Gaulin, C., et Fichten, C.S. (2012). Accessibility of social media for students who are blind or have low vision. <em>Canadian Blind Monitor, 32<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"#top\">Haut de page<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Certaines de nos d\u00e9couvertes r\u00e9centes sont d\u00e9sormais disponibles. Les \u00e9tudiants s\u2019expriment Les TIC sont \u00ab POSITIVES \u00bb Les TIC \u00e0 la rescousse des troubles d\u2019apprentissage La situation d\u2019emploi des dipl\u00f4m\u00e9s s\u2019annonce bien Actifs sur le march\u00e9 du travail Satisfaction, handicap et pers\u00e9v\u00e9rance scolaire Avais-tu des probl\u00e8mes de lecture? Oui au temps suppl\u00e9mentaire! Utilisent-ils les TIC [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7513","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adaptech.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adaptech.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adaptech.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adaptech.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adaptech.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7513"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/adaptech.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13258,"href":"https:\/\/adaptech.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7513\/revisions\/13258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adaptech.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adaptech.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adaptech.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}